Diritto dell'economia e dell'impresa

Poteri di controllo del socio e responsabilità gestoria dell’amministratore nella cessione di partecipazioni sociali. Ordinanza della Corte di Cassazione Prima Sezione Civile n. 29103/2026 del 14/11/2026

Avv. Francesco Cervellino

11/17/2026

La distribuzione delle competenze all’interno delle società di persone costituisce un elemento essenziale nella definizione dei criteri di imputazione della responsabilità gestoria. La distinzione tra l’esercizio dell’attività amministrativa e la titolarità dei diritti di informazione e controllo assume particolare rilevanza quando la rappresentazione della consistenza patrimoniale della società incide sulla formazione della volontà negoziale del socio intenzionato a cedere la propria partecipazione.

In tale prospettiva si colloca l’Ordinanza della Corte di Cassazione Prima Sezione Civile n. 29103/2026 pubblicata il 14/11/2026, che affronta il rapporto tra responsabilità dell’amministratore unico di una società in nome collettivo, prerogative informative del socio non amministratore e configurabilità del dolo quale causa di annullamento del contratto di cessione della partecipazione sociale.

Il problema giuridico investe la stessa architettura organizzativa dell’impresa societaria, ponendo in evidenza l’esigenza di preservare la differenziazione funzionale tra poteri gestori e poteri di controllo, senza consentire che l’esistenza dei secondi determini una sostanziale attenuazione degli obblighi connessi all’esercizio dei primi.

Nelle società di persone, la particolare intensità del vincolo fiduciario che caratterizza il rapporto tra i soci non esclude la possibilità di una significativa differenziazione delle rispettive attribuzioni. La partecipazione al capitale sociale, anche quando quantitativamente rilevante, non implica necessariamente la compartecipazione all’attività amministrativa, né determina un’automatica conoscenza delle vicende economiche e patrimoniali dell’impresa.

La disciplina codicistica consente, infatti, di distinguere la titolarità della partecipazione sociale dall’esercizio della funzione gestoria. L’art. 2295, n. 3, c.c., nel prevedere l’indicazione nell’atto costitutivo dei soci investiti dell’amministrazione e della rappresentanza della società, esprime una differenziazione organizzativa destinata a riflettersi anche sul piano della responsabilità.

A tale impostazione si raccordano gli artt. 2260 e 2261 c.c., applicabili alla società in nome collettivo in forza del rinvio operato dall’art. 2293 c.c. La disciplina degli obblighi e delle responsabilità degli amministratori si affianca al riconoscimento, in favore dei soci estranei all’amministrazione, del diritto di ottenere informazioni sullo svolgimento degli affari sociali, consultare i documenti relativi all’amministrazione e ottenere il rendiconto.

La complementarità delle disposizioni non deve, tuttavia, essere interpretata come fungibilità delle rispettive funzioni. Il controllo costituisce una prerogativa del socio, mentre la corretta gestione rappresenta un obbligo dell’amministratore. La trasformazione della facoltà di controllo in un generalizzato dovere di vigilanza sostitutiva finirebbe per alterare l’assetto delle competenze delineato dall’ordinamento.

La possibilità di verificare la correttezza dell’attività altrui non equivale all’assunzione della responsabilità per il suo corretto svolgimento.

La distinzione assume una specifica valenza nell’ambito della produzione dell’informazione contabile. L’art. 2302 c.c. individua negli amministratori i soggetti tenuti alla conservazione e alla tenuta dei libri e delle altre scritture contabili prescritte dall’art. 2214 c.c., nei limiti di applicabilità della relativa disciplina. La documentazione contabile rappresenta, pertanto, il risultato dell’adempimento di un obbligo riconducibile alla funzione amministrativa, non il prodotto di un’attività necessariamente condivisa tra tutti i soci.

L’informazione patrimoniale costituisce, sotto questo profilo, uno strumento di mediazione tra la realtà economica dell’impresa e le determinazioni negoziali dei soggetti interessati. La sua attendibilità assume una rilevanza che oltrepassa il perimetro della gestione interna, incidendo direttamente sulla valutazione delle partecipazioni e sulla formazione del consenso contrattuale.

Quando l’amministratore unico assume anche la posizione di acquirente della partecipazione del socio non amministratore, emerge una particolare concentrazione del potere informativo e dell’interesse negoziale. Il soggetto responsabile della produzione dei dati contabili coincide con il contraente potenzialmente avvantaggiato da una rappresentazione riduttiva del valore della società.

Tale coincidenza non determina, di per sé, l’invalidità del contratto, ma impone di valutare con particolare attenzione le modalità attraverso le quali le informazioni sono state elaborate, comunicate e utilizzate nel procedimento di formazione del consenso.

L’asimmetria informativa non rappresenta necessariamente una patologia del rapporto societario. Essa può costituire una conseguenza fisiologica della specializzazione delle funzioni organizzative. Assume, invece, una connotazione patologica quando il vantaggio conoscitivo derivante dall’esercizio della funzione amministrativa viene utilizzato per alterare la percezione della realtà economica da parte dell’altro contraente.

È in questo passaggio che la disciplina societaria incontra quella dei vizi del consenso.

Ai sensi dell’art. 1439 c.c., il dolo costituisce causa di annullamento del contratto quando i raggiri utilizzati da uno dei contraenti siano stati tali che, senza di essi, l’altra parte non avrebbe contrattato. L’elemento qualificante della fattispecie risiede, dunque, nell’efficacia determinante della condotta decettiva rispetto alla formazione della volontà negoziale.

La predisposizione di una situazione patrimoniale non rispondente alla realtà può assumere rilievo sotto tale profilo, qualora costituisca lo strumento attraverso il quale venga indotto il socio a disporre della propria partecipazione sulla base di una rappresentazione economica artificiosamente alterata.

Occorre, peraltro, distinguere la mera sottovalutazione della partecipazione dalla manipolazione del procedimento informativo che concorre alla determinazione del suo valore.

L’ordinamento non impone, in via generale, un’equivalenza economica delle prestazioni contrattuali. La libertà negoziale comprende anche la possibilità di concludere operazioni economicamente sfavorevoli. Tuttavia, la libertà di determinare il corrispettivo non può essere invocata per neutralizzare gli effetti di una condotta fraudolenta che abbia compromesso la consapevolezza della scelta negoziale.

La sproporzione economica assume quindi una possibile funzione indiziaria, da apprezzare unitamente alle ulteriori circostanze del caso concreto, senza tradursi in una prova automatica del dolo.

Particolarmente significativa è, sotto questo aspetto, la valorizzazione della distinzione tra conoscibilità astratta dell’informazione e conoscenza effettiva della realtà patrimoniale. La circostanza che un socio disponga degli strumenti giuridici necessari per acquisire determinate informazioni non consente di presumere che egli ne conosca il contenuto, soprattutto quando l’oggetto dell’accertamento riguarda informazioni occultate o alterate dal soggetto istituzionalmente responsabile della loro produzione.

La Suprema Corte afferma, pertanto, il seguente principio di diritto:

Ove la società in nome collettivo sia amministrata da un amministratore unico, su questo ricadono tutti gli obblighi e i doveri ricollegabili all’esercizio della funzione gestoria, senza che i soci che non hanno l’amministrazione della società possano ritenersi obbligati a supplire alle eventuali responsabilità commissive od omissive poste in essere dall’amministratore medesimo attraverso l’esercizio esclusivo dei propri diritti amministrativi di controllo.

La portata sistematica del principio risiede nel rifiuto di una concezione del controllo societario quale meccanismo di deresponsabilizzazione dell’amministratore. L’attribuzione di poteri informativi al socio non può diventare uno strumento di traslazione del rischio derivante dall’inadempimento degli obblighi gestori.

Ciò non significa riconoscere una tutela incondizionata all’affidamento del socio. La rilevanza della sua eventuale negligenza deve essere accertata sulla base delle circostanze concrete, verificando se egli conoscesse l’inganno o fosse in condizione di percepirlo agevolmente. Non può, invece, essere desunta dalla semplice titolarità delle prerogative informative riconosciute dalla legge.

Emerge, in definitiva, una distinzione tra onere di ordinaria diligenza nella formazione della volontà contrattuale e impropria imposizione di un’attività investigativa diretta a neutralizzare le condotte fraudolente altrui.

L’orientamento si inserisce nel solco della giurisprudenza di legittimità richiamata dalla stessa ordinanza, segnatamente con riferimento alla pronuncia n. 16004/2014, secondo cui la possibilità di effettuare verifiche e controlli non esclude l’efficacia invalidante degli artifici e dei raggiri concretamente idonei a determinare l’altrui errore.

Sul piano economico-aziendale, la questione assume ulteriore rilevanza in considerazione della distinzione tra consistenza patrimoniale e valore economico della partecipazione. La conoscenza dell’esistenza di determinati elementi dell’attivo non implica necessariamente la conoscenza del loro valore, delle passività correlate, delle disponibilità finanziarie o della redditività dell’impresa.

L’attendibilità delle scritture contabili costituisce, pertanto, un presupposto informativo fondamentale del processo valutativo, senza che ciò comporti una necessaria coincidenza tra valore contabile e valore economico del capitale.

La presenza di una contabilità parallela, l’occultamento di componenti patrimoniali e l’omessa rappresentazione di operazioni economicamente rilevanti possono compromettere l’intero procedimento di determinazione del corrispettivo della cessione. In tali circostanze, l’indagine sulla congruità del prezzo deve essere accompagnata dalla ricostruzione delle modalità attraverso le quali si è formato il consenso negoziale.

La rilevanza dell’informazione contabile consente, inoltre, di individuare un ulteriore profilo interpretativo concernente la relazione tra responsabilità gestoria e responsabilità contrattuale. Una medesima condotta può assumere rilievo tanto quale violazione degli obblighi inerenti all’amministrazione della società quanto quale comportamento idoneo a integrare un vizio del consenso. Le due fattispecie conservano, tuttavia, distinti presupposti e differenti conseguenze giuridiche.

In questa prospettiva assume rilievo anche la distinzione tra dolo determinante e dolo incidente, rispettivamente disciplinati dagli artt. 1439 e 1440 c.c. Nel primo caso, l’inganno compromette la stessa determinazione a contrarre; nel secondo, incide sulle condizioni alle quali il contratto viene concluso, senza determinarne l’annullabilità, ferma restando la responsabilità risarcitoria del contraente in mala fede.

Sul piano applicativo, le operazioni di trasferimento delle partecipazioni sociali richiedono una particolare attenzione alla tracciabilità del procedimento informativo, alla documentazione delle rettifiche patrimoniali, alla rappresentazione delle passività e all’esplicitazione dei criteri di valutazione adottati.

L’eventuale svolgimento di attività di due diligence da parte del socio cedente costituisce uno strumento di tutela negoziale, ma non può essere interpretato come un meccanismo di preventiva esenzione dell’amministratore dalle proprie responsabilità.

Un ulteriore aspetto della pronuncia concerne la possibilità di dedurre plurime cause di annullabilità del contratto. La prospettazione di differenti vizi del consenso mediante distinte domande non presenta un’intrinseca incompatibilità giuridica, spettando al giudice la riconduzione della fattispecie concreta al paradigma normativo applicabile.

La Cassazione non ha definitivamente accertato la sussistenza del dolo contrattuale, ma ha cassato la decisione impugnata, rinviando al giudice di merito per un nuovo esame della controversia alla luce dei principi affermati.

La pronuncia contribuisce, in conclusione, al consolidamento di una concezione della responsabilità societaria fondata sulla differenziazione delle funzioni, sull’attendibilità dell’informazione economica e sulla tutela della libertà negoziale.

Il diritto di controllo del socio non costituisce un obbligo di supplenza gestoria, né può rappresentare una causa di automatica neutralizzazione del dolo dell’amministratore. La separazione delle competenze societarie diviene, così, un presidio non soltanto della corretta amministrazione dell’impresa, ma anche della consapevole formazione del consenso nelle operazioni di trasferimento delle partecipazioni sociali.

L’argomento viene trattato anche su studiocervellino.it